A recent study by the World Bank looked at 200 cases of corruption.
Un recente studio della Banca mondiale ha preso in esame 200 casi di corruzione.
It's a study by the chief engineer... that spells out, clearly and to the point... some experiments made in this region five years ago.
Si tratta di uno studio del capo ingegnere, che mostra in modo chiaro i risultati, di alcuni esperimenti fatti in questa regione cinque anni fa.
Coming up next, a recent study by the American Council....
Seguirà un recente studio del Consiglio Americano...
This is shown by a recent study by the EU
Ciò è dimostrato da un recente studio dell'UE.
an acute toxicity study by the dermal route does not indicate skin irritation up to the limit dose level (2 000 mg/kg body weight).
se uno studio di tossicità acuta per via dermica non rivela irritazione cutanea fino al livello di dose limite (2 000 mg/kg di peso corporeo)
A recent study by the International Union for the Conservation of Nature suggests that as many as one-third of the shark species caught in EU waters are currently threatened by excessive fishing pressure.
Uno studio recente realizzato dall'Unione internazionale per la conservazione della natura (UICN) indica che non meno di un terzo delle specie di squali catturate nelle acque dell'UE sono attualmente minacciate da un'eccessiva pressione di pesca.
Based on a study by the European Roma Right Centre, this practice disproportionately affects Roma families and children.
Sulla base di uno studio effettuato dal Centro europeo per i diritti dei rom, questa pratica incide in maniera sproporzionata sulle famiglie e sui bambini rom.
This was the result of a further study by the Leibniz Institute for Work Research at the TU Dortmund.
Questo è stato il risultato di un altro studio effettuato dal Leibniz Institute for Work Research al Politecnico di Dortmund.
A 2013 study by the European Parliament shows that €103 million could be saved per year should all EP operations be transferred from Strasbourg to Brussels (2014 prices).
Uno studio del 2013 condotto dal Parlamento europeo mostra che potrebbero essere risparmiati 103 milioni di euro ogni anno se tutte le attività del PE fossero trasferite da Strasburgo a Bruxelles (cifre 2014).
This shows a study by the University of Giessen.
Questo dimostra uno studio dell'Università di Giessen.
And it was not sufficient because a subsequent study by the Hamer team (including non-homosexual brothers with the same background) showed that some of these heterosexual brothers had the same gene marking on q28.
E non era sufficiente perchè un studio successivo dalla squadra di Hamer (includendo fratelli non-omosessuali con lo stesso sfondo) ha mostrato che alcuni di questi fratelli eterosessuali avevano lo stesso gene con la marcatura nel q28.
It was eventually discontinued after an extensive study by the FDA.
Fu poi ritirata dopo approfonditi controlli del Ministero della Salute.
A recent study by the University of Montreal concluded that singing soothes children.
Un recente studio dell'Università di Montreal ha concluso che il canto calma i bambini.
(c) effective supervision of the conduct of the performance study by the Member State(s) concerned.
c) sorveglianza efficace della conduzione dell'indagine clinica da parte degli Stati membri interessati.
According to a 2015 study by the Pew Research Center, two-thirds of Americans are now smartphone users.
Secondo uno studio condotto nel 2015 dal Pew Research Center, due terzi degli americani utilizza uno smartphone.
A study by the German Institute for Nutrition Research shows that chocolate can reduce the risk of cardiovascular diseases.
Uno studio dell'Istituto tedesco per la ricerca nutrizionale mostra che il cioccolato può ridurre il rischio di malattie cardiovascolari.
An international study by the scientific journal Fungal Biology has shown that dishwashers are the ideal breeding ground for mold fungi.
Uno studio internazionale della rivista scientifica Fungal Biology ha dimostrato che le lavastoviglie sono il terreno fertile ideale per i funghi della muffa.
According to a recent study by the European Parliament1, the cost of the remaining restrictions to cabotage2 is around €50 million per year.
Secondo uno studio recente del Parlamento europeo1, il costo delle restrizioni residue in materia di cabotaggio2 è di circa 50 milioni di euro all’anno.
A study by the American Journal of Clinical Nutrition found that your nutrition is even more important than your exercise program.
Uno studio dell'American Journal of Clinical Nutrition ha scoperto che la tua nutrizione è ancora più importante del tuo programma di esercizi.
In the study by the European Aphekom project, researchers estimate that traffic-related pollution could account for around 14 % of all chronic childhood asthma cases.
I ricercatori stimano infatti che l’inquinamento correlato al traffico stradale sia responsabile di circa il 14% dei casi di asma cronico nei bambini.
C. whereas, according to a recent study by the European Securities and Markets Authority (ESMA), the derivatives market in the European Union has a total notional value of EUR 453 000 billion;
C. considerando che, secondo un recente studio condotto dall'Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA), il mercato dei derivati nell'Unione europea ha un valore nozionale totale di 453 000 miliardi di EUR;
But after 5 years, the risk of autism increased again by 30%, and after 10 years - by 40%, according to a study by the Columbia University.
Ma dopo 5 anni, il rischio di autismo è nuovamente aumentato del 30%, e dopo 10 anni - il 40%, secondo uno studio della Columbia University.
This was the result of a study by the World Conservation Union IUCN, according to which two more tuna species had to be placed on the Red List of Endangered Species.
Questo è stato il risultato di uno studio della World Conservation Union IUCN, secondo il quale altre due specie di tonno dovevano essere inserite nella Lista rossa delle specie minacciate di estinzione.
A study by the Research Institute for Child Nutrition in Dortmund concludes that one to three year olds eat too much sweets and animal products.
Uno studio dell'Istituto di ricerca per l'alimentazione infantile di Dortmund conclude che i bambini da uno a tre anni mangiano troppi dolci e prodotti di origine animale.
According to a study by the Munich Strategy Group (MSG) JUMO is one of the 100 most successful German SMEs.
Secondo uno studio del Munich Strategy Group (MSG) JUMO è una delle 100 SMEs tedesche di maggior successo.
According to a study by the European Cancer Register (2002), only around one third of all multiple myeloma patients live longer than five years.
Secondo un'indagine del Registro europeo dei tumori (ENCR, 2002), solo un terzo circa di tutti i pazienti affetti da mieloma multiplo arriva a vivere più di cinque anni.
This was the result of a study by the University of Witten / Herdecke: 120 subjects received soft, hard or medium-hard brushes and had to brush for two minutes twice a day for eight weeks
Questo è stato il risultato di uno studio dell'Università di Witten / Herdecke: 120 soggetti hanno ricevuto pennelli morbidi, duri o medio-duri e hanno dovuto spazzolare per due minuti due volte al giorno per otto settimane. Il
A study by the University of Manchester showed that the lack of proper screening for gestational diabetes increases the number of stillbirths.
Uno studio dell'Università di Manchester ha dimostrato che la mancanza di screening adeguati per il diabete gestazionale aumenta il numero di nati morti.
Further, CIR commissioned a study by the Instituto Observatório Social (IOS) in 2013.
A questi si aggiunge, uno studio commisionato dal CIR all’ istituto Observatório Social (IOS) nel 2013.
According to a study by the University of Bielefeld, 61 percent of young people in our country see their future threatened by environmental destruction.
Secondo uno studio dell'Università di Bielefeld, il 61% dei giovani del nostro paese vede il proprio futuro minacciato dalla distruzione ambientale.
A study by the Economic Commission for Africa showed a clear trend upwards in governance in 28 African countries.
Uno studio effettuato dalla Commissione Economica per l'Africa dimostra un chiaro miglioramento di governance in 28 paesi africani.
I actually came across this fascinating study by the Pew Center this week that revealed that an active Facebook user is three times as likely as a non-Internet user to believe that most people are trustworthy.
Mi è capitato di leggere uno studio affascinante fatto dal Pew Center questa settimana che rivela che un utente attivo di Facebook è tre volte più propenso a ritenere che la maggior parte delle persone siano affidabili rispetto a chi non usa Internet.
A study by the Harvard School of Public Health found that older people with high levels of social integration had a slower rate of memory decline over a six-year period.
Uno studio della Harvard School of Public Health ha scoperto che gli anziani con alti livelli di integrazione sociale hanno un declino della memoria più lento su un periodo di sei anni.
And we think of these things as especially rare, but a study by the Wisconsin Children's Trust Fund found that 40 percent of low-income kids face multiple instances of childhood trauma, compared to only 29 percent for upper-income kids.
E noi pensiamo a queste cose come estremamente rare, ma uno studio del Fondo fiduciario del Wisconsin ha scoperto che il 40 per cento dei basso reddito vive molti aspetti del trauma infantile, raffrontati al 29 per cento dei bambini ad alto reddito.
This is a recent study by the neurobiologist Paul Thompson and his colleagues in which they -- using MRI -- measured the distribution of gray matter -- that is, the outer layer of the cortex -- in a large sample of pairs of people.
Questo è un recente studio del neurobiologo Paul Thompson e colleghi in cui, usando la Risonanza Magnetica, è stata misurata la distribuzione della materia grigia, ossia lo strato superiore della corteccia, in un largo campione di coppie di popolazione.
6.1819560527802s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Un recente studio della Banca mondiale ha preso in esame 200 casi di corruzione. 